jueves, 14 de febrero de 2008

Presentación ante el congreso










Tipo siete de la tarde tuvimos que ir todxs a presentarnos al congreso kuna para reportar nuestra llegada, explicar el motivo del viaje, presentarnos y agradecer la posibilidad de poder estar en su comunidad. Esto puede parecer raro en la sociedad moderna pero no lo es para muchas comunidades. Cuando viaje con mi amigo el lole a la comunidad miskita debimos hacer algo similar pero casa por casa saludando a cada uno.
El congreso o asamblea se realiza en un quincho muy grande rectangular, también hecho de junco y con bancos en los cuatro laterales quedando un espacio cuadrado en el centro que es donde se sientan los zailas. Allí entramos sin entender demasiado. Estaban en asamblea discutiendo algo que no entendíamos porque por supuesto lo hacían en kuna. Luego nos enteramos que estaban hablando de la compra de un barco por parte de la comunidad que les iba a servir para abastecerse de bienes y demás. En un momento un zaila empezó a hablar en kuna sobre nosotros, luego hablo nuestra guía también en kuna y luego nos dijeron que cada uno de nosotros dijésemos de que país éramos y como nos llamábamos. Por supuesto agradeciendo también la hospitalidad brindada. Luego de las presentaciones uno de los zailas nos dijo que nos esperaba al otro día por la mañana para tener una reunión con nosotros, también en el congreso. Luego nos despidieron y continuaron con su asamblea.

No hay comentarios: